In Begleitung des Windes - Gedichte

Gedichte

---

Beschreibung:

In Begleitung des Windes Bin ich gekommenAm ersten SommertagDer Wind wird mich mit sich tragenAm letzten HerbsttagDer iranische Filmregisseur Abbas Kiarostami fotografiert auch und malt - und schreibt Gedichte, was ihm selbst am allerwichtigsten ist. Diese erste Sammlung, Hamrah ba bad, erschien 1999 in Teheran und wurde bislang ins Englische, Französische und Italienische übersetzt. Sie besteht aus 221 kurzen, schwebend leichten und lakonisch kräftigen Gedichten.'Undefinierbares Land, das alle diese in drei, höchstens vier Zeilen aufblitzenden kurzen Gedichtbilder sehen lassen. Und doch lassen sie, wie nur je Augenblicksgedichte, ein Land sehen - etwas wie das Land *Land* -, ein gerade in der gleich wieder verschwundenen Kleinheit der Bilder sich auftuendes, ein grenzenloses', schreibt Peter Handke in seinem Nachwort 'EIDOLA/Kleine Bildchen'.

---

Über die Urheberinnen:

Abbas Kiarostami wurde am 22. Juni 1940 in Teheran geboren. Nach Anfängen als Maler, Grafiker und Buchillustrator drehte er 1970 seinen ersten Kurzfilm, 1974 den ersten abendfüllenden Spielfilm. 1984 wurde er für Wo ist das Haus meines Freundes? in Locarno ausgezeichnet, 1997 erhielt er die Goldene Palme in Cannes für Der Geschmack der Kirsche, 1999 den Großen Preis der Jury in Venedig für Der Wind wird uns tragen. Zuletzt drehte er Ten (2002) und Five (2003), worauf Peter Handke in seinem Nachwort zu dem Gedichtband In Begleitung des Windes anspielt. (Ein älterer Artikel Handkes über den Cineasten Kiarostami findet sich in dem Sammelband von Peter Handke Mündliches und Schriftliches. Zu Bücher, Bildern und Filmen, Suhrkamp, 2002). Seit 1978 beschäftigt sich Kiarostami intensiv mit Fotografie.2001 erschien sein erster Lyrikband Hamrah ba bad (In Begleitung des Windes; Übertragungen ins Englische, Italienische, Französische). 2003 führte er zum ersten Mal Regie bei einem Theaterstück, Taziyé, in Rom.

---

Produktdetails:

• Autor:in: Abbas Kiarostami
• Übersetzer:in: Shirin Kumm, Hans-Ulrich Müller-Schwefe
• Erscheinungsdatum: 08.08.2025
• Sprache: Deutsch
• Seitenumfang: 240 Seiten
• ISBN: 9783518244265